Nolde, Klee e il Cavaliere Azzurro